Parte II Capítulo II

La Historia

El capítulo empieza con Sancho Panza y Don Quijote se hablan sobre la esposa de SP, Teresa, y como SP quiere irse con DQ. Después de tener una conversación sobre la muerte y como nadie sabe cuando se muere, pero Dios, y entonces Sancho pregunta Don Quijote para un salario conocido. Don Quijote dice Sancho Panza que ha leído todos de los libro sobre los caballeros y un escudero nunca ha recibido un salario conocido; pero Sancho Panza recibirá su ínsula. Don Quijote dice Sancho Panza que necesita declarar a Teresa su intención, y si los dos no quieren gustar de estar a merced con él está bien, pero tan amigos como de antes. En este momento entra Sansón Carrasco, el ama y la sobrina; y Sansón con socarrón dice a Don Quijote que él es un caballero andante magnífico y Sansón quiere servirle. A esta sazón Don Quijote dice a Sancho Panza que un escudero extraordinario Sansón sería, pero Don Quijote declinar el perdido y dice a Sancho ‘no se digna de venir conmigo’. Inmediatamente Sancho Panza llora y anuncia que quiere ser el escudero de Don Quijote. Sancho Panza proclama que será el escudero más mejore del pasado y el futuro. Se reconcilian la discusión, se abrazan, y preparan para un viaje. ‘La ama y la sobrina mesan sus cabellos y lamentan la partida como si es la muerte de su señor’. El viaje es planeado empezar en tres días; y al anochecer Don Quijote y Sancho Panza irse por Toboso. Sansón empieza la viaje con los dos pero después media legua del lugar para, y abraza Don Quijote.

Los Personajes
Don Quijote: Un Caballero Adante quien es loco
Sacho Panza: El escudero de Don Quijote
Teresa: La esposa de Sancho Panza, ella quiere Sancho Panza recibir dinero de DQ
Sansón Carrasco: Un hombre culto y un bachiller de la Universidad
La ama: Ella vive en la casa de DQ
Sobrina: La sobrina de Don Quijote
Elementos de los libros de Caballerías

En este capítulo era un poco humor porque Sancho Panza sabe que Don Quijote está loco, y preguntale para un salario; pero Don Quijote rechaza hacerlo. Don Quijote dice Sancho Panza que él ha leído todos los libros de los caballeros, y en ningunos libros habían escuderos que recibió un salario. Este parte de la novela tenía un poco ‘humor’ porque DQ es el hombre cual es loco; pero puede leer entonces Sancho Panza no recibió un salario.

"Cita Importante"

"Prometióselo don Quijote; dió Sansón la vuelta a su lugar, y los dos tomaron la de gran ciudad del Toboso" 104:32

Creo que la cita es importante porque sin este viaje no hay un segunda parte de Don Quijote. Si Don Quijote nunca irse de la casa él y Sancho Panza nada tienen aventuras.

Pregunta de discusión

¿Todos saben que DQ está loco; pero por qué le dejan irse de la casa?

Vocabulario
Hablen cartas y callen barbas: proverbio let the facts speak and your mouth be still
Más vale un toma que dos te daré: proverbio One try is better than two
El consejo de la mujer es poco y el que no le toma es loco: proverbio a wifes advice is very important and one should take heed to listen to it
Señalar: to set/fix
Sacar 'una cosa' de quicios: to pervert
Resplandeciente: brillante
Espejo: gloria
A esta sazón: En este momento
Bachiller: Un estudiante de la universidad
Aderezar: preparar